top of page

Tradição à Mesa: O Legado Culinário Transmitido por Gerações de Famílias

  • marcelatrabalhosfm
  • 24 de nov. de 2023
  • 4 min de leitura

Atualizado: 25 de nov. de 2023


Por Renata Rodrigues


Foto: Renata Rodrigues

Quem não folheou com curiosidade as páginas gastas e sujas do livro de receitas da avó? Para muitas pessoas, estes preciosos registos culinários são verdadeiros tesouros, colocados na cozinha, entre livros de receitas, ou mesmo num lugar de destaque na decoração de interiores. Estas notas são mais do que um compêndio de técnicas culinárias, são testemunhas silenciosas da história de uma família.


Cada página, cuidadosamente incrustada com caligrafia familiar, revela não só a receita do prato, mas também os gostos e preferências de gerações. Ingredientes borrados e anotações nas margens contam histórias de experiências na cozinha, momentos compartilhados à mesa e receitas que evoluíram ao longo do tempo.


Hoje mergulhamos nas tradições culinárias da família Edileusa Costa, uma mulher de 52 anos, mãe dedicada de cinco filhos e orgulhosa avó de sete netos. Dona Edileusa personifica a alegria que irradia ao transmitir receitas de pães naturais, tradição que perdura nas fazendas mineiras há gerações. O pão fofinho que Dona Edileusa faz todas as manhãs é mais do que uma delícia. Eles se tornaram um símbolo amoroso das viagens em família. Quando os parentes vinham visitá-los, degustavam essas delícias no café da manhã, dando início a uma tradição que era mais do que uma refeição.


Com sua generosidade e amor pela culinária, Donna Edileusa compartilha suas receitas com a nora e os netos, em vez de guardá-las como tesouros especiais. Momentos como este, de convivência em torno do fogão a lenha, não só garantem a continuidade das tradições, mas também fortalecem os laços familiares. Enquanto amassam a massa e esperam o pão assar, criam memórias duradouras de amor e alegria. Para Dona Edileusa, a cozinha não é apenas um local para preparar refeições, mas também um local para compartilhar histórias, risadas e amor. Esta receita é mais do que apenas uma lista de ingredientes.


É um legado vivo, uma história que se desenrola cada vez que uma família se reúne à mesa do café da manhã e saboreia não apenas o delicioso pão, mas o calor humano que permeia cada mordida. Então, como ela encontrou essas receitas? Aos 18 anos e já casada, Dona Edileusa ficou feliz ao descobrir a receita do pão integral, que se tornou parte essencial de sua vida. Essa descoberta veio através de seu envolvimento na Igreja Adventista, onde comia com frequência. Nesta comunidade, mulheres experientes desempenharam um papel importante, ajudando as jovens a preparar bolos deliciosos e pão integral.


Ao longo de 33 anos, Dona Edileusa dedicou-se a aprimorar suas habilidades na arte de fazer pão integral, transformando essa prática em uma verdadeira tradição em sua vida. Ela relembra com carinho o início desse aprendizado, destacando a importância de mulheres mais experientes compartilharem seus conhecimentos com as recém-chegadas. Essa troca de experiências não apenas envolvia a transmissão de receitas, mas também o cultivo de um espírito comunitário e solidário.


Para Dona Edileusa, aprender a fazer essas receitas leves e saudáveis foi uma jornada repleta de desafios, mas cada obstáculo superado tornou a experiência ainda mais gratificante. Aprendeu não apenas a manipular ingredientes, mas a compreender a importância de escolhas alimentares que beneficiam não só o corpo, mas também o bem-estar geral.


Hoje, ao retirar um pão integral dourado e perfumado do forno, Dona Edileusa sente um orgulho genuíno pela perseverança e dedicação ao longo dos anos. Essa prática culinária tornou-se não apenas uma habilidade adquirida, mas uma expressão de amor e cuidado consigo mesma e com aqueles que compartilham sua mesa. Para ela, cada fatia de pão integral é mais do que um alimento saudável; é um símbolo duradouro de uma jornada marcada pela aprendizagem, comunidade e, acima de tudo, pelo prazer de criar algo significativo a partir das experiências compartilhadas.



Foto: Renata Rodrigues

Receita para 2 quilos de pão integral

  • 1 quilo e meio de farinha de trigo

  • Meio quilo de farinha de trigo integral

  • 1 xícara de fibra de trigo ou farelo

  • 1 xícara de farelo de aveia

  • 100 gramas de linhaça dourada

  • 100 gramas de semente de girassol descascado

  • 50 gramas de gergelim

  • 2 colheres de chá de sal

  • 16 colheres de sopa de açúcar mascavo ou demerara

  • 250 ml de óleo

  • 3 xícaras de água morna

  • 60 gramas de fermento para pão



Modo de Preparo:

  • Em uma bacia espaçosa, adicione todos os ingredientes: farinha de trigo, farinha de trigo integral, fibra de trigo ou farelo, farelo de aveia, linhaça dourada, semente de girassol descascado, gergelim, sal, açúcar mascavo ou demerara, óleo e fermento para pão.

  • Despeje a água morna em temperatura ambiente, inclinando mais para o lado frio, sobre os ingredientes na bacia.

  • Comece a misturar os ingredientes gradualmente, assegurando-se de incorporar todos os elementos de maneira uniforme. Utilize as mãos ou uma colher grande para facilitar o processo.

  • Continue misturando até obter uma massa homogênea e consistente. Certifique-se de que não haja bolsões de ingredientes secos não misturados.

  • Amasse a massa na bacia por alguns minutos, garantindo uma distribuição uniforme de todos os componentes.


Agora, a sua massa está pronta para ser moldada e assada de acordo com as instruções da sua receita específica. Aproveite o processo de preparo e, depois, desfrute do pão fresquinho!


Comentários


©2023 

bottom of page